Términos de las suscripciones Phonimo Grabación 3× y 10×

Versión: recording-10x-subscription-terms-v5 · Última actualización: 22 de octubre de 2026

Las suscripciones en las versiones compatibles de la app usan Google Play en Android y App Store en iOS, con los mismos beneficios en cada plan.

Estos términos complementan los Términos del Servicio.

Beneficios y precio

Phonimo Grabación 3× incluye explorar el catálogo completo de sonidos y 45 minutos de grabación por periodo de facturación. Phonimo Grabación 10× incluye el mismo catálogo y 150 minutos de grabación por periodo de facturación. Ambas suscripciones se renuevan semanalmente, con fechas verificadas por la tienda. Una suscripción verificada y vigente mantiene el catálogo al agotarse el tiempo. Los minutos no se acumulan.

El plan Gratuito incluye lecciones guiadas, actividades recomendadas, evaluación inicial, puntuaciones, historial y 15 minutos de grabación por semana que comienza el lunes a las 00:00 UTC.

Los precios de referencia en EUR son €0,99/semana para 3× y €2,99/semana para 10×. El importe cobrado es el precio localizado que tu tienda muestra inmediatamente antes de la compra. La tienda cobra ese precio y renueva semanalmente, salvo cancelación antes de la renovación. Sin prueba gratis, oferta introductoria ni pausa.

Minutos y disponibilidad

Las compras y renovaciones verificadas restablecen la asignación del plan elegido. Un upgrade verificado de 3× a 10× inicia una nueva asignación de 150 minutos. Google Play cobra el precio normal de 10× y convierte el valor restante del periodo anterior en tiempo adicional. App Store cobra el precio normal de 10× y reembolsa la parte no utilizada del periodo de facturación anterior. La tienda determina el ajuste y la próxima fecha de cobro; la app no calcula reembolsos por minutos consumidos ni promete un precio neto fijo de upgrade. Los 150 minutos cubren todo el periodo inicial verificado, incluido el tiempo adicional de Google Play. Un periodo de gracia programado y verificado restablece la asignación una vez; recuperar el pago no la restablece de nuevo. Las grabaciones enviadas a Azure se redondean hacia arriba a segundos enteros; la última permitida puede superar el límite hasta por 29 segundos.

La grabación gratuita depende de capacidad semanal/mensual compartida. Los límites de emergencia pueden detener todos los planes, incluidos los pagados, incluso con minutos restantes. La app muestra cuándo se restablece la capacidad; escuchar y usar texto siguen disponibles. Las interrupciones no pausan automáticamente cobros ni renovaciones. Pide ayuda o revisión de reembolsos por interrupción a [email protected]; tus derechos legales permanecen intactos.

Cancelación, restauración y eliminación

Google Play en Android y App Store en iOS gestionan compras, cobros, cancelación y reembolsos elegibles según sus respectivos términos y la ley aplicable. Administra la suscripción en la tienda donde la compraste. Los cambios a un plan inferior entran en vigor en la fecha confirmada por la tienda. Cancelar impide renovaciones; los beneficios pagados duran hasta el vencimiento verificado y durante periodos de gracia verificados. Las suscripciones pendientes, en suspensión de pagos, pausadas, vencidas, reembolsadas o revocadas usan tiempo Gratuito sin explorar el catálogo.

Comprar, hacer upgrade o restaurar exige confirmar que tienes 18 años o más y aceptar los Términos vigentes. Eliminar la cuenta no cancela los cobros de la tienda: cancela allí para impedir renovaciones. En Android, una compra activa puede verificarse nuevamente en una cuenta de Phonimo recreada.

Administrar en Google Play Administrar en App Store

Contacto

Operador: Guilherme Passero. Correo electrónico: [email protected]. Dirección: Heidetuin 99, 3994 PD Houten, Países Bajos (NL). Número de teléfono: +31 6 82066228.